Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer Veranstaltung Erinnerung für die Zukunft vom 26. bis 28. September 2025. Die Veranstaltung richtet sich an die Angehörigen von Opfern und Überlebenden der KZ-Außenlager an der Porta Westfalica sowie an die interessierte Öffentlichkeit. Mit Ausnahme der Veranstaltungen am Freitagabend und am Samstagnachmittag sind alle Termine öffentlich und wir freuen uns über ein reges Interesse. Für die öffentlichen Veranstaltungen ist keine Anmeldung erforderlich. Im folgenden finden Sie das aktuelle Programm. Aus organisatorischen Gründen können sich einzelne Anfangszeiten noch ändern. Die Veranstaltungen finden im Bürgerhaus Porta Westfalica sowie an weiteren Orten statt.
Unten auf dieser Seite finden Sie einen Link zur Anmeldung für Interessierte. Falls Sie eine Anmeldung für Angehörige vornehmen und an unseren internen Veranstaltungen teilnehmen möchten, so nutzen Sie bitte den zweiten Link für Angehörige. Bitte beachten Sie, dass wir aus technischen Gründen die Microsoft Forms Plattform für die Anmeldung nutzen.
Thank you for your interest in our event Remembrance for the Future, taking place from September 26 to 28, 2025. The event is aimed at relatives of victims and survivors of the Porta Westfalica subcamps, as well as the interested public. With the exception of the events on Friday evening and Saturday afternoon, all program items are open to the public, and we warmly welcome your participation. For the public events, no registration is neccessary. Below, you will find the current program. Please be aware that starting times may still be subject to change for organizational reasons. The events will take place at the Bürgerhaus Porta Westfalica and other venues.
At the bottom of this page, you will find a link in english to register as a family member. Please note that, for technical reasons, we use Microsoft Forms for the registration.
Anmeldung für interne Veranstaltungen für Angehörige und Freunde von Opfern und Überlebenden sowie für Mitglieder der Angehörigenverbände:
Bitte füllen Sie das Formular vollständig aus und senden Sie es anschließend ab, um uns die Planung zu erleichtern.
Link zum Anmeldeformular für Angehörige
Registration internal events for family members and friends of victims and survivors and for members of family associations:
Please fill out the form completely and send it afterwards to make planning easier for us.
Link to the registration form for family members
